Le Trait – Ep# 42 – Alexia Leleu, un roman français
Le Trait #42- Alexia Leleu, Un roman français Il faut rencontrer Alexia Leleu, 4ème génération, pour entendre l’histoire totalement rocambolesque de sa famille, à l’origine d’une des plus grandes réussites de l’art déco entre 1910 et 1973. Alexia Leleu, quadra...
Le Trait #41- Sylvie Lancrenon, Traqueuse de beauté
Le Trait #41- Sylvie Lancrenon Traqueuse de beauté Elle plante ses yeux dans les vôtres et essaye de vous percer à jour. Blonde, menue, l’œil brillant et rieur, discrète, Sylvie Lancrenon, la photographe préférée des personnalités – elle a photographié les plus...
Le Trait – Ep. #40 Avec Sophie Dries, L’Architecte Audacieuse
Le Trait #40 Sophie Dries: L' audacieuse La jeune designeur et architecte Sophie Dries a reçu Le Trait dans son appartement showroom du boulevard Beaumarchais, à Paris, dans le 11e arrondissement. Affectée d'un gros rhume et en partance pour...
Le Trait – Ep. #39 Avec Pascal Donat et Anne Billaz : Maison Elle, quand un magazine se lance dans l’hôtellerie
LE TRAIT - Episode 39 - Hot'ELLE C’est la première fois qu’un magazine se lance dans l’hôtellerie. « Elle » a désormais son hôtel à Paris, près de l’Arc-de-triomphe. Une jolie bâtisse discrète nichée dans le 17e arrondissement, rue Brey, et une grande porte en bois...
Le Trait – Ep. #38 Avec Claude Courtecuisse : un pionnier du design méconnu
LE TRAIT - Episode 38 - Claude Courtecuisse Signé « Courtecuisse » Il nous fallait réparer l’injustice qui fait de Claude Courtecuisse, 80 ans, le contemporain de Raymond Loewy et Roger Talon, une personnalité importante de l’histoire du design, mais dont le nom...
Le Trait -Ep. #37 Avec Laurent Scordino: The place to B… Boulle
LE TRAIT - Episode 37 - The place to B... Boulle Un nom qui claque : SCORDINO. Une caractéristique : passionné. Le directeur de l’école Boulle, en poste depuis deux ans raconte, dans cet épisode, sa fierté d’être à la tête d’une école plus que centenaire qui...
Le Trait – Ep. #36 avec Catherine Millet : La vie d’artiste
LE TRAIT - Episode 36 - La vie d’artiste de Catherine M Le naturel de Catherine Millet est désarmant : un air discret mais déterminé, une simplicité non feinte, un petit côté aussi Sagan qu’elle adore, le même regard affûté, un petit gabarit, une...
Le Trait – Ep. #35 avec Constance Gennari et Marianne Gosset – L’ascension de The Socialite Family
LE TRAIT - Episode 35 - Like IT girls !! Pour ce nouvel épisode, nous vous entraînons dans les bureaux de la jeune marque française : « The Socialite Family » pour une conversation rythmée avec Constance Gennari, la fondatrice et Marianne Gosset,...
Le Trait – Ep. #34 avec Emilie André : Un design poétique fait main.
LE TRAIT - Episode 34 - Un design poétique fait main Le Trait a poussé la porte du studio de design de Jean-Marc Gady, dans le 11e , qu’il a créé en 2006 après un passage comme directeur artistique chez Louis Vuitton. J-M. Gady, qui inspire...
Le Trait – Ep. #33 avec Philippe Croisier : l’Atelier du Pont et l’architecture du lien
LE TRAIT - Episode 33 - Atelier Du Pont Philippe Croisier (crédit photo Maria Missaglia)L’Architecture du lien L’agence est finalement devenue l’atelier du pont... Le hasard initial (la rue où l’agence se trouvait et le pont qui enjambe le...
Le Trait – Ep. #32 avec Giovanna Castelli et sa vision de la ‘Good Life.
LE TRAIT - Episode 32 - Une good life sinon rien Giovanna CastelliLe Trait a demandé à Giovanna Castelli, ce qu'était pour elle une "Good life", une vie réussie, suffisamment bonne ? Toute tentative de définition reste assez personnelle mais...
Le Trait – Ep. #31 : Intramuros, une référence du design en pleine métamorphose. Interview avec Frédéric Marty et Frédéric Sofia
LE TRAIT - Episode 31 - Peau neuve pour Intramuros Créé en 1985, le magazine Intramuros est une référence pour le design. Le Trait a rencontré le nouveau directeur de publication, le journaliste Frédéric Marty, lui-même passionné de design, qui entend donner une...